facebook twiter plurk google Yahoo! My Web  
走在雲端的農夫 善用更貼近在地生活的網域名稱

2014.06.10/黃美華
隨著雪山隧道通車帶動了宜蘭的發展,有更多人看到這塊綠油油的稻田所帶來的商機,「行健米. tw」位於宜蘭三星鄉行健村,農夫人口平均六十五歲的典型農村,用在地化的村莊名稱及民以食為天的米為網址,而成為中文網域名稱的新明星。
由於國際化網域名稱(Internationalized Domain Name,IDN)發展迅速,在地化語言網域名稱有其需求,今年六十四歲的張美阿嬤,目前擔任「宜蘭縣行健有機農產生產合作社」的主席,鼓吹捨棄農藥改採有機農法,並突破傳統率先採用中文網域名稱命名「行健米.tw」,起初的念頭是「中文名稱比較特別」,就搭上「先申請先使用」的頭班車,享受種種的好處,消費者看到中文網域名稱都會特別有興趣,隨之詢問度也會提高。
運用網路科技的力量,在其申請註冊的「行健米.tw」,不僅成功塑造「行健米」品牌,獲得企業捐助採購、家庭戶的認養,以及網路鄉民們的熱烈團購響應,小小一包「行健米」,竟造成產品供不應求的爆棚現象。相對於傳統農業挨家挨戶的推銷或透過經銷商的銷售方式,這彷彿一場高科技有機轉型實驗革命。
台灣網路資訊中心(TWNIC)自2000年開始推動中文網域名稱的申請服務以來,始終致力於讓台灣網路使用者感受更便捷、快速的瀏覽經驗。在網址列使用平常熟悉的中文輸入,將使廣大的中文語言使用者更容易記憶而親近網路科技,更甚者,還能快速將企業品牌與網站網址導入連結,加深品牌印象。
TWNIC表示,未來企業使用國際化網域名稱將是不可忽視的國際潮流,在台灣以中文為母語語言使用習慣以及文化背景等因素的綜合考量,再加上近年來網路技術的開發與突破,以往受限於瀏覽器不支援中文網域名稱的問題,已經獲得解決,將來,更為直覺式使用的中文網域名稱為企業品牌所帶來的效益將更為顯現;此外,企業若能再搭載中文化電子郵件地址的使用,亦將拓展個人化、創意化與更多網路應用上的可能性。
目前「行健米.tw」透過Facebook、Blogr及YouTube多種行銷管道來銷售產品,用手機也可以訂購有機米,超級阿嬤張美的合作社團隊憑恃著中文網域名稱:「行健米.tw」的在地化與親切、便利性,成功塑造品牌網路話題,提昇品牌價值。行健村所生產的米已在經濟部智慧財產局註冊,宜蘭縣行健有機農產生產合作社是村莊農民加入的一個組織、一個平台,用更貼近在地生活的網域名稱「行健米.tw」,成為新一代雲端的農夫。
延伸閱讀:歡迎至"網路論壇.台灣"或"forum.twnic.tw",發表你的看法。
認識網域名稱,請至"「FUN心學域名」"